La ripresa di un percorso di collaborazione fra ETI e ONDA a partire dalla firma di una dichiarazione comune nel 2007 ha costituito la premessa per il rilancio di incontri bilaterali dedicati alla creazione contemporanea.
L'iniziativa Carta Bianca a Chambéry lo scorso settembre ha inaugurato questa serie di appuntamenti che troveranno nel prossimo giugno la loro sede italiana a Torino nell'ambito del Festival delle Colline Torinesi.

Parte della programmazione del Festival sarà infatti dedicata a Carta Bianca e proprio rivolgendo una particolare attenzione all'interesse dei programmatori italiani e francesi che saranno presenti a Torino è stata selezionata una rosa di spettacoli dei due paesi.

Nello stesso tempo, riprendendo la positiva esperienza realizzata a Chambéry, verranno proposti momenti di incontro con alcuni artisti italiani e francesi che avranno la possibilità di presentare un estratto del proprio lavoro e discutere con gli operatori presenti il proprio progetto artistico.

Carta Bianca sarà anche l'occasione per continuare il dialogo fra gli operatori dei due paesi intorno al tema delle condizioni e delle prospettive degli scambi artistici, con particolare riguardo alle relazioni interregionali alle quali guarda con particolare attenzione l'Unione Europea; il 6 giugno un incontro coordinato da Massimo Marino animerà il dibattito intorno a tali questioni insieme al Direttore dell'ETI Ninni Cutaia, al Direttore dell'ONDA Fabien Jannelle, al Direttore del Festival delle Colline Torinesi Sergio Ariotti e al Direttore dell'Espace Malraux Jean Paul Angot.

Parallelamente ETI , ONDA e il FESTIVAL DELLE COLLINE TORINESI organizzeranno sabato 7 giugno un appuntamento istituzionale che riunirà i rappresentanti delle cinque regioni d'area euro-mediterranea (Rhone-Alpes, PACA, Valle d'Aosta, Piemonte, Liguria) con l'obiettivo di elaborare e condividere una possibile e comune progettualità a favore dell'interscambio artistico a carattere interregionale ed europeo.

CALENDARIO

giovedì 5 giugno

ore 16.00
TEATRO VITTORIA
APERTURA LAVORI

ore 18.00
LIMONE FONDERIE TEATRALI
Christophe Huysman
LE MÂTITUBE

ore 20.00
TEATRO ASTRA
Fanny & Alexander
KANSAS

ore 22.00
TEATRO VITTORIA
Teatri Uniti
CHIÒVE

venerdì 6 giugno

ore 10.00
TEATRO VITTORIA
CARTA BIANCA AGLI OPERATORI
CONDIVISIONI TEATRALI TRA ITALIA E FRANCIA
modera Massimo Marino
presentazione PROGETTO FACE À FACE : Parole di Francia per scene d'Italia/Parole d'Italia per scene di Francia

ore 14.00
TEATRO VITTORIA
CARTA BIANCA AGLI ARTISTI
Muta Imago, David Bobée, Vincent Dupont, Gwenaël Morin, Michela Lucenti

ore 20.00
LIMONE FONDERIE TEATRALI
Christophe Huysman
LE MÂTITUBE

ore 22.00
TEATRO ASTRA
Fanny & Alexander
KANSAS

ore 24.00
TEATRO VITTORIA
Teatri Uniti
CHIÒVE

sabato 7 giugno

ore 10.00
TEATRO VITTORIA
CARTA BIANCA ALLE ISTITUZIONI
LE POLITICHE CULTURALI TRANSFRONTALIERE
coordina Antonello Pischedda

ore 14.00
TEATRO VITTORIA
CARTA BIANCA AGLI ARTISTI
Joachim Latarjet, Nicolas Ramond, Babilonia Teatri, Thomas Guerry

ore 18.00
TEATRO GODETTI
Vincenzo Schino
VOILÀ

ore 20.00
LIMONE FONDERIE TEATRALI
Suttascupa
RINTRA ‘U CUÒRI

ore 22.00
CASA TEATRO RAGAZZI
Hubert Colas
MON KÉPI BLANC

Leggi il Protocollo d'Intesa ETI / ONDA